Cette fresque est une des plus célèbres du château de Fontainebleau. Au centre, occupant l’ensemble de la hauteur de la fresque, l’éléphant fleur-de-lysé représente le roi François Ier. Des indices permettent de le reconnaître : la salamandre sur le cuir découpé ornant le front de l’éléphant, les lys ornant la couverture sur le dos de l’éléphant, le chiffre royal que l’on retrouve sur les flancs de l’éléphant. Autour de lui, les trois dieux principaux de l’antiquité l’entourent : ils sont accompagnés de leurs attributs. En jaune, Hadès, accompagné de Cerbère, le chien à trois têtes; Zeus, en vert, avec son foudre stylisé à ses pieds ; et Poséidon, en rouge, derrière lequel on peut deviner la queue d’un dauphin. François Ier se positionne au cœur d’un triangle formé par les dieux de l’Univers, rappelant sa dimension de « roi sacré » entre les hommes et la divinité. On peut distinguer sur la gauche de la fresque, une représentation de l’artiste auteur de l’ensemble du programme iconographique de la galerie, à savoir Giovanni Baptista di Jacopo, surnommé Rosso Fiorentino, « le roux de Florence ».