La cour porte plusieurs noms : cour du Cheval blanc, cour d'Honneur ou cour des Adieux en souvenir de la cérémonie de départ de Napoléon pour l'île d'Elbe le 20 avril 1814. A une heure de l'après-midi, l'empereur sort de son appartement, descend l'escalier en fer à cheval et s'avance vers sa garde :
« Soldats de ma vieille garde, je vous fais mes adieux. Depuis vingt ans, je vous ai trouvés constamment sur le chemin de l'honneur et de la gloire. [...] Avec des hommes tels que vous notre cause n'était pas perdue ; mais la guerre était interminable : c'eût été la guerre civile, et la France n'en serait devenue que plus malheureuse. J'ai donc sacrifié tous nos intérêts à ceux de la patrie ; je pars : vous mes amis, continuez à servir la France. »
L'empereur embrasse le drapeau. « Adieu, encore une fois, mes vieux compagnons ! Que ce dernier baiser passe dans vos cœurs. »
